To see our previous records please click here!
With Mixed Berry Filling
Berliner mit Beerenfrucht Fuellung
Well, it's true!
There is a donut type of bakery product called Berliner, which is short for
"Berliner Pfannkuchen" (Berlin Pancake). They are simply called Berliner almost all over Germany, apart from Berlin itself where they're called Pfannkuchen.
Berliners are traditionally eaten to celebrate on New Year's Eve (Silvester) as well as the carnival holidays (Mardi Gras), but today they can be purchased throughout the year.
A common German practical joke is to secretly fill some Berliners with mustard instead of jam and serve them together with regular Berliners without telling anyone.
John F. Kennedy's words "Ich bin ein Berliner" are standard German for I am a Berliner. An urban legend has it that due to his use of the indefinite article ein, Berliner is translated as jam doughnut, and that the population of Berlin was amused by the supposed mistake.